La 2ª Rampigada Santa 2013 nel WEB...
...buona navigazione...
Più o meno ogni settimana facciamo una ricerca nei principali motori di ricerca per scovare materiale che ci riguardi, o che parli di noi. Questo articolo l'abbiamo trovato per caso il 26 ottobre 2013. Fino a quel giorno sembrerebbe non sia esistito. Nelle ricerche dei giorni precedenti non esisteva e di sicuro non era alla pagina 45 della Sezione Sport del giornale in edicola sabato 21 settembre come riporta la dicitura online... controllate sul cartaceo se siete diffidenti... la querelle con il quotidiano di Trieste nata dall'ostracismo alla nostra associazione si fa sempre più misteriosa... :-)
Da "IL PICCOLO Online" di Trieste di sabato 21 settembre 2013
Centinaia di podisti e ciclisti pronti per la “Rampigada”
Riuscirà la “Rampigada Santa” a bissare il successo ottenuto inaspettatamente nel 2012? L’associazione di promozione sociale Spiz ci riprova e, a giudicare dagli ingredienti scelti, la ricetta che...
Il percorso verrà chiuso al traffico dalle 9.30 alle 15. (l.s.)
copyright © 2013 IL PICCOLO - tutti i diritti riservati
Da "LJUDSTVO TEKAČEV" di domenica 22 settembre 2013
Rampigada SantaPrebivalci tržaške ulice Scala santa (Svete stopnice) so v nedeljo, 22. septembra, ulico za dobre tri ure prepustili organizatorjem in udeležencem tekaške-pohodniške-kolesarske prireditve Rampigada Santa. To ni bilo golo tekmovanje, čeprav so sodelovala nekatera zveneča imena italijanskega gorskega teka in kolesarstva, prireditev je bila del dogajanja ob dnevu evropske mobilnosti in poudarjen je bil njen družabnostni vidik.
Organizatorji, tržaško društvo SPIZ, ki se nepridobitno in volontersko ukvarja s spodbujanjem družbene integracije, so se prireditve lotili na podlagi pozitivnih izkušenj s pripravo prve Rampigade. Le-ta ne odmeva v večjih medijih, dosega pa številne Tržačane odprtega duha, ki se znajo poveseliti drug z drugim. Nastopilo je 220 hodcev, gorskih in drugih tekačev ter kolesarjev. Proga je bila speljana od začetka do konca ulice, dolge dva kilometra, z višinsko razliko 315 metrov, vodila pa je od (praktično) središča Trsta (Rojan, v bližini železniške postaje) do Obeliska, kjer se začnejo Opčine. Prav lahko bi jo poimenovali tudi Tržaški severni pekel, saj je tlakovana z granitnimi kockami, ki spominjajo na klasično kolesarsko dirko Pariz-Roubaix. Z vzponom so se spopadli tako mladi kot stari, najmlajši je bil triletni Mattia Bembi, najstarejši 74-letni Claudio Sterpin, najstarejša je bila Valeria Grigio. Absolutno najboljši čas je zabeležil Alessandro Magli, eden najboljših italijanskih kolesarskih »plezalcev« (10:48), drugi je bil Lawrence Osborne (12:12), tretji pa je bil najhitrejši tekač Marco Moretton (12:15). Najhitrejša ženska je bila Daniela Da Forno, absolutno je bila 18. s časom 14:23, ko je tekla, nato pa je še sedla na kolo in zabeležila še drugi najboljši čas med kolesarkami (18:08) – najhitrejša na kolesu je bila Michela Facchin (17:33). Druga tekačica je bila Giulia Della Zonca (15:14), Tržačanka, ki že nekaj let domuje na Golcu. Tretja je bila Loredana Gustini (15:51). Ker na Tržaškem tekaška zveza Fidal z nejevoljo gleda tekaške prireditve, pri katerih ne sodeluje, so organizatorji iz društva SPIZ, vodi jih prizadevni Mauro Vascotto, prisiljeni v popolnosti spoštovati zakonska določila, ki določajo potek takšnih tekem. To je med drugim pomenilo, da so od vseh sodelujočih poleg startnine zahtevali tudi zdravniško potrdilo, ki ga tujcem, tudi Slovencem, doslej praviloma ni bilo treba predložiti – zadoščala je izjava, da tekač vso odgovornost prevzame nase. Nekaj sodelujočih so tako izgubili, ta izkušnja pa opozarja na morebitne težave Slovencev na prihodnjih tekaških prireditvah (Nabrežina, Palmanova, Medea ...). Vascotto je v pogovoru s poročevalcem Ljudstva tekačev v Trstu namreč povedal, da je prav v minulih dneh Italija zaostrila obveznost, povezano z zdravniškim potrdilom, tako da naj bi to postalo obvezno za vse, brez izjem in bližnjic. »To pa je v nasprotju z evropsko prakso, kajti EU je sprejela smernico, po kateri se državljani lahko udeležujejo športnih prireditev po lastni izbiri in na lastno odgovornost. Vsepovsod po Evropi to velja, le pri nas ne. Pa bi zadoščalo, da Italija to smernico uvrsti v svoj pravni red – in zadeva bi bila urejena.« Utegne se torej zgoditi, da se bo športno odpiranje Italije in brisanje tekaških meja v Evropi ustavilo, da bo birokracija številne slovenske tekače odvrnila od udeležbe na tekih v severovzhodni Italiji, vključno s cvetočim sodelovanjem med tekaškimi kolektivi v Furlaniji in na Primorskem. Izide najdete na povezavi. Fotogalerija je na povezavi.
VJ (Venčeslav Japelj)
|
Rampigada SantaTraduzione Dunja F.
Domenica 22 settembre gli abitanti della via triestina Scala Santa hanno lasciato per tre ore la loro via agli organizzatori e ai partecipanti all'evento podistico-trekking-ciclistico Rampigada Santa. Quest'ultimo non è stato solo una gara, seppur vi abbiano partecipato alcuni nomi di spicco della corsa in montagna e del ciclismo, ma faceva parte degli eventi organizzati durante la giornata della mobilità europea ed è stato sottolineato l'aspetto sociale della manifestazione. Gli organizzatori, l'associazione triestina SPIZ, che è attiva come organizzazione non-profit e di volontariato nel promuovere l'integrazione sociale, hanno intrapreso l'organizzazione dell'evento sulla base dell'esperienza positiva maturata durante la prima Rampigada. Questa non trova eco nei media principali, ma riesce a raggiungere moltissimi triestini dallo spirito aperto, che sanno come divertirsi in compagnia. Hanno partecipato 220 escursionisti, podisti e ciclisti. Il percorso andava dall'inizio alla fine della via, che è lunga due chilometri, con un dislivello di 315 metri, e porta (quasi) dal centro di Trieste (Roiano, vicino alla stazione ferroviaria) fino all'Obelisco, dove inizia Opicina. Potremmo rinominarla anche Inferno nord triestino, visto che la pavimentazione è fatta da sanpietrini, che ricordano la classica corsa ciclistica Parigi-Roubaix. Hanno affrontato la salita sia giovani che anziani, il più giovane è stato Mattia Bembi di 3 anni, il più anziano il 74-enne Claudio Sterpin, la più anziana Valeria Grigio. Il miglior tempo assoluto è stato ottenuto da Alessandro Magli, uno dei migliori “scalatori” ciclisti italiani (10:48), il secondo è stato Lawrence Osborne (12:12), il terzo invece il podista più veloce Marco Moretton (12:15). La donna più veloce è stata Daniela Da Forno, che in classifica assoluta era 18ma con il tempo di 14:23 per quel che riguarda la corsa, successivamente si è seduta sulla bici ed è stata la seconda migliore tra le cicliste (18:08) - la ciclista più veloce è stata Michela Facchin (17:33). Seconda tra le podiste è arrivata Giulia Della Zonca (15:14), triestina che da diversi anni abita a Golec. Terza è arrivata Loredana Gustini (15:51). Poiché l'associazione triestina Fidal non vede di buon occhio gli eventi podistici ai quali non partecipa, gli organizzatori, guidati dal solerte Mauro Vascotto, devono rispettare in modo preciso le disposizioni di legge che regolano il corso di tali competizioni. Questo ha significato tra le altre cose dover richiedere a tutti i partecipanti oltre alla quota di iscrizione anche un certificato medico, che gli stranieri, tra cui gli sloveni, finora di prassi non avevano bisogno di presentare - bastava una dichiarazione da parte del corridore che si assumeva tutte le responsabilità. In questo modo hanno perso alcuni partecipanti, quest'esperienza quindi sottolinea potenziali problemi da parte di cittadini sloveni nel partecipare a futuri eventi podistici (Aurisina, Palmanova, Medea ...). In un intervista a Trieste con il reporter del Popolo dei podisti (Ljudstvo tekacev) Vascotto ha dichiarato che proprio negli ultimi giorni l'Italia ha rafforzato l'impegno, collegato al certificato medico, che dovrebbe essere reso obbligatorio per tutti, senza eccezioni e scorciatoie. "Questo è in contrasto con la prassi europea, dal momento che l'UE ha adottato una linea guida secondo la quale i cittadini possono partecipare a manifestazioni sportive secondo la propria scelta e sotto la propria responsabilità. Ovunque in Europa vale questo, solo da noi no. In fondo basterebbe che questa linea guida fosse recepita dall'Italia nella propria legislazione - e la questione sarebbe risolta". Può quindi accadere che l'apertura sportiva dell'Italia e l'eliminazione delle frontiere podistiche in Europa si fermi, che la burocrazia scoraggi i molti corridori sloveni dalla partecipazione alle gare dell'Italia nord-occidentale, inclusa la cooperazione fiorente tra i collettivi podistici in Friuli e sul Litorale. I risultati possono essere visualizzati su questo link. La galleria delle foto è a questo link..
VJ (Venčeslav Japelj)
|
copyright © 2013 LJUDSTVO TEKAČEV - all right reserved